【閉店のご挨拶と感謝のお礼】

当店は営業を終了いたしました。
これまでご愛顧いただきましたすべての皆様に、心より感謝申し上げます。

インスタグラム等で繋がっていたお客様はもちろん、
直接お礼をお伝えしきれなかった多くのお客様、関係者様
そしてGoogleをはじめ温かいレビューや写真を寄せてくださった216名の皆様、
本当にありがとうございました。
国籍や言葉を超えて、皆様と出会えたことは私たちにとってかけがえのない宝物です。

To all our wonderful guests from around the world:

Thank you so much for all 216 heartwarming reviews.
Communicating with each of you has been a precious memory.
We truly appreciate your warmth and support over the years!

【ホームページの公開について】

当ホームページは、皆様との思い出の記録として
2026年9月20日(日) まで公開させていただきます。
これまでの温かいご支援、誠にありがとうございました。

皆様の毎日が、これからも優しさと幸せに満ちたものでありますように。